Knjiga Zvuk i pokret u jeziku Petra Guberine tiskana je 1952. u nakladi Matice hrvatske, a pretisnuta 1967. u nakladi Zavoda za fonetiku Filozofskoga fakulteta u Zagrebu.
Knjiga se temelji na ideji da ljudski govor podjednako određuju leksička i neleksička sredstva, tj. riječi i njihove kombinacije s jedne te vrednote govornog jezika s druge strane. Čitava se studija može čitati kao istraživačka storija o vrednotama govornog jezika. Prema Guberini vrednota je sedam: intonacija, intenzitet, rečenični tempo, pauza, mimika, gesti i stvarni kontekst. One su dio svakog govornog čina, usmjeravaju ga, osmišljavaju, pribavljaju mu specifičan izgled, upućuju na afektivnost nositelja iskaza. Pomoću njih Guberina pristupa iznimno zamršenim temama kakve su rečenica, ritam, jezik književnog teksta, priroda i razvoj jezika.
Budući da je Zvuk i pokret u jeziku uzorna i utemeljiteljska studija moderne hrvatske stilistike te budući da njezine postavke i danas nalaze brojne sugovornike među studentima filoloških grupa i istraživačima, njezino se treće, i to e-izdanje, samo od sebe nametnulo kao slatka obveza.
Sadržaj
Prvo poglavlje: Dijalektičko jedinstvo i suprotnosti između zvuka i pokreta u prirodi i u jezičnom izrazu
Drugo poglavlje: Rečenica
Četvrto poglavlje: Primjena vrednota govornog jezika i misaone analize na književne tekstove
Hifen kao stilem (Krešimir Bagić)
Autorova napomena
Radi preglednosti teksta, koji je slagan iz nekoliko vrsta pismena, složena su kurzivom imena pojedinih pisaca i djela, kao i svi ilustrativni jezični primjeri (rečenice i riječi); pojedina slova, kad se u izlaganju posebno ističu, složena su polumasno; a spacionirano su složeni samo oni pojmovi, zaključci i definicije, koje je autor knjige želio zbog smisla i naglaska posebno istaknuti.
Impresum
Nakladnik
stilistika.org
Filozofski fakultet Sveučilišta u Zagrebu
Odsjek za kroatistiku
Katedra za stilistiku
Ivana Lučića 3, Zagreb
Za nakladnika
Miljenko Šimpraga
Urednik
Krešimir Bagić
Recenzenti
Nikola Košćak
Jelena Vlašić Duić
Prijepis
Vlatka Venos
Izvornik
1952. Petar Guberina. Zvuk i pokret u jeziku: problemi ljudskog izraza. Zagreb: Matica hrvatska
Godina i mjesec objavljivanja: 2020, prosinac
ISBN 978-953-175-871-0 (HTML)
ISBN 978-953-175-869-7 (AZW3)
ISBN 978-953-175-870-3 (EPUB)
Objavljivanje knjige financijski je poduprlo Ministarstvo znanosti i obrazovanja Republike Hrvatske