Diplomski radovi

5. Popis literature

  • Anić, Vladimir. 1998. Rječnik hrvatskoga jezika. Novi Liber.
  • Badurina, Lada. Pranjković, Ivo. 2016. „Jezična i pragmatična obilježja psovke“. Romanoslavica, god. 52, br. 2, str. 228–234.
  • Bagić, Krešimir. 2012. Rječnik stilskih figura. Školska knjiga.
  • Batani, Reza Mohammad. 2010. Collocations and Idioms and Their Translability. Iranian studies. god. 43. br. 5. 591–597.
  • Caldwell-Harris, Catherine L. 2014. Emotionality differences between a native and foreign language: theoretical implications. Frontiers in Psychology. Datum preuzimanja: 11.10.2018.
  • Cavazza, Nicoletta; Guidetti, Margherita. 2014. Swearing in Political Discourse: Why Vulgarity Works. Journal of Language and Social Pshychology. god. 33. br. 5. str. 537–547.
  • Dirven, Rene. 2003. Metonymy and Metaphor. U: Metonymy and Metaphor. Mouton de Gruyter.
  • Fernando, Chitra. 1996. Idioms and Idiomaticity. Oxford University Press.
  • Fraser, Bruce. 1970. Idioms within a transformational grammar. Foundations of Language, god. 6. br. 1. str. 22–42.
  • Geeraert, Kristina; Baayen, Harald R; Newman, John. 2017. Understanding Idiomatic Variation. Proceedings of the 13th Workshop on Multiword Expressions. str. 80–90.
  • Hamilton, Mark A. 2011. Verbal Aggression: Understanding the Psychological Antecedents and Social Consequences. Journal of Language and Social Psychology. god. 31, br. 5. Pregled: 10. 8. 2018.
  • Hébert, Louis. 2011. The Functions of Language. Signo. Pristup: 16. 8. 2018.
  • Hockett, Charles F. 1958. Idiom formation. U: A Course in Modern Lingustics. Oxford & IBH Publishing Co.
  • Horodecka, Ewa; Osadnik, Waclaw, M. 1990. The problem of translation of idiomatic expressions from English into Polish. New Zealand Slavonic Journal. str. 167–173.
  • Hunt, Jonathan. 2012. From Cacemphaton to Cher: Foul Language and Evidence in the Rhetorical Tradition. Relevenat Rhetorics. br. 3. str. 1–16.
  • Ivir, Vladimir. 1978. Teorija i tehnika prevođenja: Udžbenik za I i II god. pozivnousmerenog obrazovanja i vaspitanja srednjeg stupnja prevodilačke struke. Centar „Karlovačka gimnazija“ Sremski Karlovci.
  • Jakobson, Roman. 1960. Linguistics and Poetics. Datum preuzimanja: 11. 10. 2018.
  • Johnson, Maclean E. 1928. On the Comfort of Cussing. The North American Review. god. 225. br. 840. str. 183–189.
  • Kay, Paul.; Kempton. Willet 1984. What Is the Sapir–Whorf Hypothesis? American Anthropologist. br. 86. str. 65–79.
  • Ladan, Tomislav. 1970. „Jezični tabu“. U: Ta kritika. 287–333. Matica hrvatska.
  • Lakoff, George. 1987. Cognitive Semantics. U: Women, Fire and Dangerous Things. The University of Chicago Press. str. 269–304.
  • Ljung, Magnus. 2012. Swearing: A Cross-cultural Linguistic Study. Palgrave MacMillan.
  • Lyons, John. 1977. Semantics Vol. 1. Cambridge: Cambridge University Press
  • Lučić, Radovan. 2015. „Kako to tamo psuju? Vulgarizmi u hrvatskom i nizozemskom: jedan slučaj 'lažnih neprijatelja'“. U: Višejezičnost kao predmet multidisciplinarnih istraživanja (ur. Sanda Lucija Udier, Kristina Cergol Kovačević). Zagreb: Srednja Europa/HDPL.
  • MacMillan English Advanced Dictionary for Advanced Learners. International Student Edition. 2006. MacMillan Education.
  • Marković, Ivan. 2012. Uvod u jezičnu morfologiju. Disput.
  • Menac, Antica; Fink-Arsovski, Željka; Venturin, Radomir. 2003. Hrvatski frazeološki rječnik. Ljevak.
  • McEnery, Tony. 2006. Swearing in English: Bad language, purity and power from 1586 to the present. Roultedge.
  • Montagu, Ashley. 1967. The Anatomy of Swearing. Collier Books
  • Moon, Rosamund. 1998. Fixed Expressions and Idioms in English. Clarendon Press Oxford.
  • Oxford Advanced Learner's Dictionary. 9th edition. 2015 .Oxford University Press.
  • Pilch, Pavel. 2011. Psovka u hrvatskome i češkome jeziku. Diplomski rad. Mentorica: Mirna Stehlíková Đurasek.
  • Smith, A. S. 1998. The Social Meanings of Swearing: Workers and Bad Language in Late Imperial and Early Soviet Russia. Past and Present. br. 160. str. 167–202.
  • Spence, N.C.W. 1961. Linguistic Fields, Conceptual Systems and the Weltbild. Transactions of the Philological Society. str. 87–106.
  • Stanić, Sanja; Pandžić, Josip. 2012. Prostor u djelu Michela Foucaulta. Socijalna ekologija. god. 21. br. 2. str. 225–245.
  • Šonje, Jure. Rječnik hrvatskoga jezika. 2000. Leksikografski zavod Miroslav Krleža. Školska knjiga.
  • Užarević, Josip. 2012. Fenomenologija psovke. U: Književni minimalizam. Disput.
  • Weinrich, Harald. 2005. Lingvistika laži: može li jezik sakriti misli? Algoritam.
  • Whorf, Benjamin. 1956. Science and Linguistics. U: Language, Thought and Reality. The MIT Press.