E-biblioteka

Hrvatski rječnik stopljenica

Ps–Pz

pseter im. pseto × /irski/ seter 1. pas seter 2. pas općenito 3. pas mješanac, štraser, avlijaner

pseter (R, Zagreb, 2000-ite)

psihiandrija im. psihijatrija × Andrija /Hebrang/

Psihiandrija (FT, 30. 7. 2004, n)

• o izjavama ministra zdravstva A. Hebranga u intervjuu Globusu

psihodelija im. psihodelija × delija

Igrale se psihodelije (FT, 24. 6. 1996, n)

• predsjednik F. Tuđman pomilovao neke dilere droge • Igrale se delije nasred zemlje Srbije – srpska domoljubna pjesma

psihonogija im. psihologija × noga

Nježnoverzna psihonogija (Bednjanec 1980, 49, n)

• epizoda o primjeni psihologije u nogometu i hipertrofiranoj nejasnoj terminologiji

• usp. depresranje, foteljogika, frustoritan, klupasocijacija, kopačkompleks, lovosenzus, noganglij, nogomentalni, nogotalamus, notorički, nježnoverzan, popsihišati, tabelogika, traumlatika, upravudonja

psihopatnik im. psihopat × patnik

Nisi ni pjesnik, nego psihopatnik, / Stoga je mogla samo budalina / Smislit da tobom hrvatski je ratnik / Kristio svoga okopnog TIN-a. (Lucić 2013b, 287)

• o tvrdnji da je prvo hrvatsko improvizirano borbeno oklopno vozilo nazvano TIN po akronimu Tuđman i Narod • Nisam li pjesnik, ja sam barem patnik – stihovi pjesme T. Ujevića Kolajna V.

Psihoterapija im. /Stuart Pearce/ Psycho × psihoterapija pohvalno za nogometaša i trenera S. Pearcea zvanoga Psycho

Psiho-terapija: Pearce preuzeo Nottingham, kako bi dvostrukog prvaka Europe vratio u prvu (Index, 3. 4. 2014, n)

• usp. Bresinečki, kloppka, multimillionherr, špacka, Vahinho, Van Geniaal

psinusoida im. psina × sinusoida

Feralova psinusoida (FT, 1. 12. 2006, n)

• o izjavi D. Sagraka da Budakovo Bjež’te psine preko Drine nije uvreda srpskomu narodu jer je M. Budak psinama smatrao one koje je jugoslavenska kraljevska vlada slala da Hrvatima zagorčavaju život

psobotnica im. pas × hobotnica 1. e. dogtopus dog ‘pas’ × octopus ‘hobotnica’ izmišljena životinja križanac psa i hobotnice

Toliko ću toga propustiti. Ujedinjenu teoriju polja, hladnu fuziju, psobotnicu... – Što je psobotnica? – Hibrid psa i hobotnice. Čovjekov najbolji podvodni prijatelj. – Netko radi na tome? – Ja sam kanio. Darovao bih ju sebi za 300. rođendan. – Mrziš pse. – Psobotnica se može dodavati s osam lopta. To nitko ne može mrziti. (Teorija 2014, S04E02)

2. e. sharktopus shark ‘morski pas, psina’ × octopus ‘hobotnica’ izmišljena životinja križanac morskoga psa i hobotnice

Jebeš psobotnicu! (Lovci 2015, S09E05)

• usp. hobocula, vampotnica, žohomiš

ptičkica im. ptica × pičkica

Ja stoga zebem bez ševe, bez labuda udavna bi mi ptičkica, vrapičić moj, izgorila i spuštiglić se na zamorce i skljokane koji kakadu. (Radaković 1999, 48)

• usp. izgoriti, kakadu, labud, skljokan, spuštiglić, udavna, vrapičić, zebem

pubertetrijeb im. pubertet × tetra- ‘četvero-’ × tetrijeb × jebati

To je bilo nekoliko mjeseci dopo il primo signore di meine pubertetrijeb, pubiquadrofuck. (Radaković 1999, 49)

pucačinka im. pucati, pucačina × palačinka e. popcake pop ‘prsnuti, iskočiti’ × pancake ‘palačinka’

Znaš da više nemamo smjese. Posljednja šansa za palačinku koja se sama okreće. – Misliš, pucačinku? – Ili okretaljku. – Pa naravno! (Moderna 2015, S04E19)

• usp. čokočinka, ćaćalinka, frodočinka, mačinka

pučovnik im. puč × pukovnik

Pukovnik pučovnik (FT, 11. 4. 2008, n)

Prvim potezom razoružao je Jerkova optuživši ga za nepozivanje na sastanak uprave, a već drugim mu je zadao »smrtonosni udarac« osvetivši mu se tako da ga nije pozvao na svoju pučističku skupštinu [...] Eto obećanja – upravo ste se upoznali s Klarićem »pučovnikom«. (FT, 11. 4. 2008)

• članak M. Garbera o pukovniku M. Klariću, dopredsjedniku Skupštine NK Hajduk

pudlost im. pudl × podlost

Pudlost Ivana Aralice (Novosti, 23. 12. 2013, n)

• o napisima I. Aralice u Večernjem listu u kojima predlaže hitnu zakonsku zabranu javnog djelovanja svima koji šire »komunističku i jugoslavensku propagandu« • fotomontaža pudlice s licem I. Aralice u krilu F. Tuđmana, aluzija na umiljatost pudlice

pugapei im. e. pugapei pug ‘mops’ × /ori/ pei ‘/ori-/pei’ pas mješanac mopsa i ori-peija

Ori-Pei + Pug = Pug-A-Pei (Vauvau, 12. 6. 2007)

Pugela im. e. pug ‘mops’ × Mirela /Holy/

Pugela Holy (Di, 25. 8. 2015, k)

• komentar na fotografiju političarke M. Holy i mopsa

• usp. Halloweed, O’Holywoodska, Radoholy

pugese [pugeze] im. e. pugese pug ‘mops’ × chinese /crester/ ‘/kineski/ kukmasti pas’ pas mješanac mopsa i kineskoga kukmastog psa

Chinese Crested + Pug = Pugese (Vauvau, 12. 6. 2007)

puggat [pagat] im. e. puggat pug ‘mops’× e. /american/ rat /terrier/ ‘američki rat-terijer’ pas mješanac mopsa i američkog rat-terijera

American Rat Terrier + Pug = Puggat (Vauvau, 12. 6. 2007)

puggle [pagl] im. e. puggle pug ‘mops’ × beagle ‘bigl’ pas mješanac mopsa i bigla

Beagle + Pug = Puggle (Vauvau, 12. 6. 2007)

puginese [pugineze] im. e. puginese pug ‘mops’ × pekingese ‘pekinezer’ pas mješanac mopsa i pekinezera

Pekingese + Pug = Puginese (Vauvau, 12. 6. 2007)

pugland [pagland, paglend] im. e. pug ‘mops’ × /west/ highland /white terrier/ ‘vesti, zapadnoškotski bijeli terijer’ pas mješanac mopsa i vestija

Pug + Westie = Pugland (Vauvau, 12. 6. 2007)

pugshire [pagšir] im. e. pugshire pug ‘mops’ × yorkie, yorkshire /terrier/ ‘jorki, jorkširski /terijer/’ pas mješanac mopsa i jorškirskoga terijera

Pug + Yorkie = Pugshire (Vauvau, 12. 6. 2007)

pukovničanstvo im. pukovnik × pučanstvo

Feralovo civilno pukovničanstvo (FT, 26. 1. 1998, n)

• o izjavi M. Markovića da je u Gospiću i Lici svjedočio pregovorima hrvatske delegacije sa »stanovnicima neprijateljske vojske«

pulitizacija im. Pula × politizacija

Pulitizacija Istre (FT, 16. 9. 1996, n)

• o sukobima unutar IDS-a

• usp. ideeš

pulover, pullover [pulover, pulaver] im. pulover × e. lover ‘ljubavnik’

Imao je, odakle, loš karikatur, alibio dobar je pulover, mašnovit i raznomustran. (Radaković 1999, 47)

• usp. alibiti, karikatur, mašnovit

Zadnji duži pul-lover kojeg sam š3mkala bio je jedan g. major, pletač, koji se zvao Jakov. (Radaković 1999, 47)

• usp. pletač

Nikada nisam pila pilule i moji puloveri i ja uvijek smo za kondom spermni! (Radaković 1999, 58)

• usp. kondom, sperman

pulsar im. pulsari mn. e. pulsar pulsating ‘pulsirajući’ × star ‘zvijezda’ rotirajuće neutronske zvijezde, emitiraju elektromagnetske valove, prvi otkriven 1967.

pulsar (Filipović 1990, s. v.)

Nakon pola godine strpljiva i temeljita istraživanja astronomi su utvrdili da se radi o potpuno novoj vrsti zvijezda za kakve se dotad nije znalo. Te su zvijezde nazvali pulsarima, zbog načina na koji su slale signale. (Divjanović 1997, 92)

pulsar (AG 1999, s. v.)

• usp. kvazar

pumapard im. e. pumapard puma ‘puma’ × leopard ‘leopard’ životinja križanac pume i leoparda

Pumapard (W, s. v. križanci velikih mačaka, 5. 8. 2015)

• usp. jaglav, jaglion, jaguapard, jaguatigar, lagar, lavgar, leguar, leopan, leopav, leopon, ligar, liger, liguar, lijard, lijagulep, liligar, liliger, litigon, tigard, tiglav, tigon, tigron, tiguar, tiliger, titigon

pun prid. pun × UN ‘Ujedinjeni narodi’

Hvala Bogu, Vesna Pusić je odustala od kandidature za glavnu tajnicu UN-a. Prije je bila pUNa sebe, a onda se s nekoliko nastupa prilično UNeredila – naravno, njoj su uvijek drugi (bili) krivi za to, poglavito hrvatski »desničari«, »ognjištari«, »dinaroidi«, »nacionalisti«... Ipak, lakše joj je što barem neće morati mijenjati prezime... (Kaćunko, 8. 8. 2016, n)

• nakon što je V. Pusić povukla kandidaturu za glavnoga tajnika UN-a

• usp. Punsić, unerediti se

Punguzija im. puna guza × Tunguzija ime države u stripu

U današnjem nadmetanju glavna protivnica ti je Tambara iz Punguzije. (Bednjanec 1980, 13)

• epizoda o teškoj atletici • aluzija na neženstvenost atletičarki iz Istočnoga bloka uzrokovanu vjerojatnim uzimanjem posebnih supstanca • Tunguzija – premda zapravo u Sibiru, rabi se kao ime za izmišljenu daleku i zaostalu zemlju

• usp. Tambara

Punsić im. /Vesna/ Pusić × UN ‘Ujedinjeni narodi’

Vesna besna neće morati mijenjati prezime u pUNsić! (Kaćunko, 8. 8. 2016, n)

• nakon što je V. Pusić povukla kandidaturu za glavnoga tajnika UN-a

• usp. pun, Pusićketina, Pussyć, Pussyćka, unerediti se

purgerijatrija im. Purger ‘Zagrepčanin’ × gerijatrija

Feralova purgerijatrija (FT, 17. 5. 1999, n)

• o izjavi R. Rihtera, kojega vrijeđa što si navijačka skupina BBB pripisuje »baštinu starih drukera purgera«

puripatketina im. pura, puretina × patka, pačetina × pile, piletina e. turducken turkey ‘pura, purica, puretina’ × duck ‘patka, pačetina’ × chicken ‘pile, piletina’ pečenka otkoštene purice punjene otkoštenom pačetinom i otkoštenom piletinom, često se peče prigodno za američki Dan zahvalnosti

Turducken je pečenka od otkoštene purice punjene otkoštenom patkom punjene otkoštenim piletom. Turducken = turkey + duck + chicken. Ili puripatketina = purica + patka + piletina. Piletina je uz to još punjena i punjenjem od kruha ili razmrvljene kobasice. (Pauza, 2. 12. 2015)

• usp. gooducken, pragnjetina, purprsafil, turbaconducken, turducken, tofuran, tofurkey

purprsafil im. purica × prsa × gefilte /fiš/ × ?fil ‘nadjev’ e. tur-briska-fil e. turkey ‘pura, purica, puretina’ × e. brisket ‘goveđa prsa’ × jid. gefilte fish ‘punjena riba’

Rado bih došao, ali mama uvijek pozove svu rodbinu i pripremi svoj poznati pur-prsa-fil. – Pur-prsa-fil? – Purica nadjevena goveđim prsima nadjevenim gefilte fišem. (Teorija 2014, S03E04)

Što je Raju? – Dobra je vijest što mu ne smeta mamin pur-prsa-fil. – Nevjerojatno, ali nastavi. – Loša je vijest da će ga deportirati. (Teorija 2014, S03E04)

• usp. gooducken, pragnjetina, puripatketina, turbaconducken, turducken, tofuran, tofurkey

Pusićketina im. /Vesna/ Pusić × pičketina pogrdno, uvredljivo za političarku V. Pusić

Možda je gospođa, uslijed ministarskog stresa, skrenula u maliganski mrak slijedeći svoje vrle kolegice Pusićketinu i Violićku pa ne zna što govori. A, kako vidimo, ne radi ništa. (HKV, 6. 11. 2014, k)

Nego, Pusićketina, šta ti kažeš na ovo: Neviđena hrvatska sramota: Kukasti križ nacrtan na travi Poljuda. Ja sam umra od smija – ti tovari su zapoludit, jel tako! (NL, 12. 6. 2015, k)

Evo, Pusićketina se već javlja i krešti kako Hrvatsku neće voditi »oni koji ističu kukaste križeve«. Pametnima dosta, ali što je previše – previše je... (HKV, 13. 6. 2015, k)

• usp. Punsić, Pussyć, Pussyćka

Pussyć [pusić] im. e. pussy ‘pička’ × /Vesna/ Pusić pogrdno, uvredljivo za političarku V. Pusić

Ali su znali za liberalizam. Nije Vesna Pussyć od juče, ko je glasao za nju – glasao je za ćirilicu, a većina Hrvata su glasali za njenu koaliciju. (F, 26. 2. 2013, k)

Jedva čekam vidjeti lica Zorangutana Muljanovića, Vesne Pussyć i ostalih jugoslavena kad im HDZ zabije kitu u usta. Ajmo Tomo do pobjede, hrvatski narod je uz vas! (Index, 14. 9. 2015, k)

• usp. Muljanović, Punsić, Pusićketina, Pussyćka, Zorangutan

Pussyćka [pusićka] im. e. pussy ‘pička’ × /Vesna/ Pusić + -k-a pogrdno, uvredljivo za političarku V. Pusić

Ali HNS i Pussyćka, kao respektabilna stranka koja uvijek napreduje sa 5 na 6 zastupnika, ni poraz nije priznavala porazom [...] (F, 28. 8. 2009, k)

Nevjerovatna je Pussyćka, umjesto da je sa glavnim facama i dogovara i pregovara ona se zamara sa trećerazrednim hoštaplerima. (VL, 8. 12. 2012, k)

Bilo bi možda najlogičnije da je ona (kad već hrvatski »primitivci« odbijaju njezine »bisere«) s Pussyćkom odletjela u Egipat na pregovore s ISIL-om o tome slučaju – možda je Tomislav već mogao biti pušten... (Kaćunko, 11. 8. 2015)

• o tragičnoj ISIL-ovoj otmici Hrvata T. Salopeka u Egiptu • V. Pusić – tada ministrica vanjskih poslova RH, pregovarala o Salopekovu oslobađanju

• usp. Punsić, Pusićketina, Pussyć

pussyona [pusiona] im. e. pussy ‘pička’ × pušiona

Pussyona (FT, 9. 3. 2002, n)

• o reakciji Slobodne Dalmacije na tekst kojim je Feral Tribune upozorio na to da Slobodna preko svojih internetskih stranica nudi pristup pornografskim pedofilskim sadržajima • poveznica na teen-pussy-site ostala je i u tiskanom izdanju Slobodne

pustaša im. pust × ustaša

Feralov pustaša (FT, 6. 7. 2002, n)

• o izjavi M. Ćire Blaževića da bez domoljublja nema ničega

• usp. frustraša, gustaša, holokaustaša, kustaša, Mustaša, mustaša, nastaša, udbaša, ultraša, usaša, usraša

Pušimir im. pušiti × Radimir /Čačić/

Pušimir Čačić i filter Dinamo (Lucić 2012a, 21. 9. 2012, n)

• o izjavi R. Čačića da se građani odreknu cigareta pa će imati za ulaznicu za Ligu prvaka

• usp. Kradimir

pušketir im. puška × mušketir

Tri pušketira (Mujičić – Senker – Škrabe 1976, n)

• usp. Kaj2O, O’kaj

Tri pušketira (FT, 29. 6. 1998, n)

• natpis na fotomontaži tročlana Vladina povjerenstva za Split

Putina im. /Vladimir/ Putin × INA ‘Industrija nafte’

Hoće li INA biti PUTINA ili Horvatnjeft? (Lucić 2014a, 24. 2. 2014, n)

Ili ga zapravo ne bi trebalo pitati ništa, budući da u djelokrug predstojnika Državnog ureda za upravljanje državnom imovinom uskoro neće spadati nikakva INA, pa stoga gospodinu Pejnoviću već sada može biti sasvim svejedno hoće li se taj simbol neprodane zemlje zvati PUTINA ili Horvatnjeft. (Lucić 2014a, 24. 2. 2014)

• o napisima u Večernjem listu i Slobodnoj Dalmaciji o ruskome preuzimanju INA-e • V. Putin – ruski premijer

• usp. Horvatnjeft

Putler im. /Vladimir/ Putin × /Adolf/ Hitler

Antiranti skup održava se i u Kijevu gdje je jedna prosvjednica donijela Putinovu sliku s Hitlerovim brčićima i natpisom »Putler Kaput!«. (JL, 2. 3. 2014)

Putopija im. put × putopis × opíjati × utopija ime putopisnoga internetskog portala (2015)