E-biblioteka

Hrvatski rječnik stopljenica

I

Ibrakadabra im. /Zlatan/ Ibrahimović × abrakadabra pohvalno za nogometaša Z. Ibrahimovića

Senzacionalni Ibrakadabra! (VL, 19. 8. 2010, n)

Zvijezda kneževine: Subašićeva abarakadabra zasjenila Ibrakadabru (Index, 11. 2. 2014, n)

Ibrakadabra = PSG! Zlatan s dva gola vratio Parižane na vrh ljestvice (Index, 6. 12. 2014, n)

• usp. abrakajoj, Abrakomanč, Brbakadabra, Mandžakadabra, Pivkadabra, žlabrakadabra

ideeš gl. pz. 2. jd. i de es ‘IDS, Istarski demokratski sabor’ × ići pz. 2. jd. ideš

Kamo i-de-eš? (FT, 22. 7. 1996, n)

• o kadrovskim čistkama u IDS-u

• usp. pulitizacija

identitoizam im. identitet × titoizam

Feralov identitoizam (FT, 5. 7. 2003, n)

• o čuđenju I. Zidića nad grafitima »Bez Boga, bez države, bez identiteta«

• usp. Dogmatica, Predzidić, zidiotacija, zidiotizam

idiotitet im. idiot × identitet

Feralov idiotitet (FT, 12. 8. 2000, n)

• o izjavi I. Kirića: »Zreo čovjek traži svoj identitet u naciji. Građanin, kozmopolit je – nitko.«

idilotluk im. idila × idiotluk

Feralov idilotluk (FT, 19. 2. 1996, n)

• komentar napisa D. Ujević u kojemu se ironizira teza o sukobu na prostoru bivše SFRJ kao građanskome ratu: »Građanski rat, kako to zvuči idilično!«

idiomizam im. idiom × idiotizam

Feralov idiomizam (FT, 17. 12. 2004, n)

• o napisu T. Dujmovića u kojemu se protivi detuđmanizaciji Hrvatske, koja se ponajprije vidi u jeziku, »gdje se opet koriste hrvatsko-srpski idiomi«

idiomluk im. idiom × idiotluk

Feralov idiomluk (FT, 10. 6. 2000, n)

• o izjavi pravaša A. Đapića da je Državno odvjetništvo HSP-u poslalo zahtjev na »polusrpskom jeziku«

• usp. antecipacija, antocipacija, antofašist, antofašistički, antofašizam, antopologija, bravorijek, Čaprazliović, Delhija, divnjak, đapahirija, kriminimalizacija, Ku-Kuruz-Klan, magihisterij, norčan, pogotovina, shitni, stupendist, Trbosijek, udbalaština, udbiverzitet, zadartost

idioptrija im. idiot × dioptrija

Feralova idioptrija (FT, 15. 12. 2001, n)

• o izjavi M. Tuđmana da su osporavatelji F. Tuđmana sve bjedniji i njega nedostojni: »Tko bi izdržao njegovu kritiku i njegov pogled?«

• usp. eksjugzorcist, etataizam, napokonačan, očinački, opleonazam, pistarija, remake-djelo, šlafrok-en-rol, tatoizam

idiotiličan prid. idiot × idiličan

Iznenađen idiotiličnim prizorom, nisam se uspio ni snaći, a Rambo Dva je već isprosio učiteljicu i [...] pobjegao u šumu ne bi li ondje proveo medeni mjesec i pol. (Mataković 1989, 29)

idiotokalipsa im. idiot × apokalipsa ‘konac, svršetak svijeta’ e. douche-pocalypse douche /bag/ ‘seronja, serator’ × apocalypse ‘apokalipsa’

Nisam odjeven za ovo. – Evo nove riječi. Idiotokalipsa. (Kako 2015, S05E22)

• riječ je uporabljena za opis snobovske zabave na kojoj su se likovi zatekli

idiotustrija im. idiot × industrija

Ona je tako cool, »kraljica« i »legenda«: istinska dakle manekenka retardirane civilizacije neznanja, serijski proizvod idiotustrije koja nas je uvjerila da zaista postoji nešto kao »uzaludno znanje«. (Dežulović 2008, 209, prosinac 2006)

igrifon im. igra × grifon ‘krilati lav s orlujskom glavom’

ah, taj ocean, taj smijeh od oceana / ah ta aritmetika od vokala / igrifoni sa zida / ah / rekoše: to je prvenstvo / prvenstvo između mene i mene (Sever 1977, 84)

• usp. histerički, nekrostih, prediti, severmore, slazba, učestkati

ikeološki prid. Ikea × ideološki

Otvorite li naprimjer prodajni salon namještaja, Ikeu ili nešto slično, time biste – osim privođenja Predsjedničkih dvora gospodarskoj svrsi – mogli premostiti i ideološki jaz među hrvatskim građanima. I donijeti nam ono dojučer nezamislivo ikeološko zajedništvo. (Lucić 2015a, 23. 2. 2015)

• o izbacivanju biste J. Broza Tita s Pantovčaka

imagineering [imeģiniring] im. e. imagineering imagination ‘mašta’ × engineering ‘inženjerstvo, inženjering’ 1. praktična primjena kreativnih, maštovitih ideja 2. naziv izložbe radova umjetnika I. Eškinje (2007)

Izložba Igora Eškinje Imagineering otvorena je u Malom salonu u Rijeci. Autor predstavlja radove kojima unosi pomake i inovacije u dosadašnja istraživanja vizualnog. (Vijenac, 7. 6. 2007)

imbeciklopedija im. imbecil × enciklopedija

Teško da u cijeloj debeloj imbeciklopediji hrvatsko-srpskih odnosa ima idiotskijeg prizora od toga, kad se u Melbourne Parku dohvate golobradi i golomozgi Serbs i Croats [...] (Dežulović 2010b, 151, siječanj 2009)

imbeciliberal im. imbecil × liberal

Tradicionalni glupi Hrvati (pogotovo kad im državu vode kvazi ljevičari – imbeciliberali), najgluplji europski narod posvađat će se sa zemljama s kojima dijele kulturu i povijest zbog raznoraznih dotepenaca koji nikad nisu ovdje pripadali... (Index, 23. 9. 2015, k)

Greška mu je kaj se nije postavio kao Mađari... pa jbt, Mađari su kockali sa tim da ih neki primitivni hrvatski imbeciliberal naziva nacistima, ali su štitili interes Mađarske i EU! (Index, 24. 9. 2015, k)

• usp. desančar, femtard, krdesničarski, imbeciliberalizam, laprdist, leftard, libtard, mangina, pizdesničar, proljevičar, proljevičarenje, proljevičarski, retardesni, retardesničar

imbeciliberalizam im. imbecil × liberalizam

Nemoj se obazirati. On je ridikul koji ne poštuje ništa i ničije. Njihov imbeciliberalizam je provaljen u potpunosti. (Index, 23. 9. 2015, k)

• usp. desančar, femtard, krdesničarski, imbeciliberal, laprdist, leftard, libtard, mangina, pizdesničar, proljevičar, proljevičarenje, proljevičarski, retardesni, retardesničar

Imbex [imbeks] im. imbecil × Index pogrdno za internetski portal Index

Treba vidjet ovaj topik da spoznaš što je Imbex. (Index, 9. 1. 2011, k)

Imbex na apratima. (Index, 4. 3. 2015, k)

Nekad sam dosadu na poslu ubijao Imbexom. Sad dosadu na Imbexu ubijam poslom. (Index, 28. 10. 2015, k)

• usp. Femdex, Govnex, Indegenirix, Severindex, Windex, Yudex

imbexovac [imbeksovac] im. imbecil × indexovac ‘novinar ili čitatelj portala Index pogrdno za novinara ili čitatelja portala Index • v. Imbex

E, al nije istina koliko imbexovci imaju negativne energije prema Dinamu, svarno su puni mržnje. (Index, 28. 2. 2013, k)

Jedite govna, imbexovci! (Index, 20. 5. 2013, k)

Hvala na komplimentima. Pošto dolaze od jednog imbexovca, neću ih uzeti za ozbiljno. (Index, 24. 5. 2013, k)

Imetković im. imetak × Metković

Feralov Imetković (FT, 9. 8. 2003, n)

• o pokušaju gradonačelnika Metkovića S. Gabrića Jambe da objasni otkud mu golema imovina

• usp. jambavati, jambiti, jambo jet, jamboretum

imrati gl. imati × Imra /Agotić/

Imramo Hrvatsku! (FT, 5. 10. 2002, n)

• naslov izmišljena satirična pisma generala J. Bobetka u kojemu se spominje i general I. Agotić

inaugurancija im. inauguracija × ugurancija ‘ugurivanje’

No bez obzira na sve to, budući da sam se dvaput (u intervjuu Slobodnoj Dalmaciji i ovdje na DonBlogu) javno »zavjetovao« da ću obrijati glavu ako Milanović postane predsjednik, moram priznati da sam promijenio odluku – neću to učiniti ako bude oštra zima, nego ću se samo »ošišati na nulu« odmah nakon njegove svečane inaugura(n)cije... (Kaćunko, 7. 12. 2011)

• o pobjedi tzv. Kukuriku-koalicije na parlamentarnim izborima

• usp. inouguracija

inaugurati gl. inaugurirati × ugurati

Kolindina će biti inaugurana u Remetinec? (Index, 14. 2. 2015, m)

• komentar uz objavu na Facebooku predsjednice K. Grabar-Kitarović

inauguzirati gl. inaugurirati × uguziti se ‘nedostojno se dodvoriti, uvući se komu u guzicu’

Prvi smo u svijetu inauguzirali telepatsko-televizijski rad trenera s natjecateljem. (Bednjanec 1980, 77)

• epizoda o birokratima i birokraciji u sportu

• usp. poljuditi

incesija im. e. incession inflation ‘inflacija’ × recession ‘recesija’ istodobna inflacija i recesija

incesija (AG 1999, s. v.)

Može postojati inflacija i u uvjetima recesije, pa se naziva incesija (inflacija i recesija). (Benić 2001, 535)

Kraj 1970-ih i poč. 1980-ih obilježilo je istodobno pojavljivanje inflacije i recesije, tzv. stagflacija (stag[nacija] + [in]flacija), odn. incesija (in[flacija] + [re]cesija). (HE, s. v. reganomika, lipanj 2015)

• usp. stagflacija

inc’est [incest, inse] im. gl. incest × fr. c’est /la vie/ ‘to je /život/, takav je /život/’

Moguće je da je ta moja fascinacija zapravo nikad prevladani Edipov kompleks, moguće, ali što se tu može, inc’est la vie! (Radaković 1990, 87)

Feralov »inc’est la vie!« (FT, 23. 11. 1998, n)

• o pohvali D. Pavičića crkvenim udrugama koje su uspjele utjecati na promjene Zakona o obitelji u dijelu u kojemu se govori o incestu

incidentalan prid. incident × mentalan

Feralova incidentalna zaostalost (FT, 10. 12. 2004, n)

• o izjavi S. Kljunka, koji opravdava huliganske ispade svojega sina: »Istina je da se povremeno s društvom zapije i napravi neki incident, ali uglavnom zbog provokacija.«

• usp. argumentalan, cementalan, dentalno

Incredibale [inkredibejl] im. e. Incredibale e. incredible ‘nevjerojatan’ × /Gareth/ Bale pohvalno za nogometaša G. Balea

IncrediBALE!!! (Sportnet, 17. 4. 2014, k)

Indegenerix [indegeneriks] im. Index × degenerik pogrdno za internetski portal Index

Ne simpatiziram baš Kitarović, ali kad vidim da je Indegenerix i Indegenerix forum degenerici napadaju, potpuno je podržavam u svemu. (Index, 9. 5. 2015, k)

Garantiram da će nakon ovog članka na Indegenerixu napustit svoju poziciju. (Index, 3. 6. 2015, k)

Nije problem u Milanoviću koji glupara. Problem je u Indegenerixu koji to gluparanje provlači kao nešto pozitivno. (Index, 7. 6. 2015, k)

• usp. Femdex, Govnex, Imbex, Severindex, Windex, Yudex

indiotizam im. Indija × idiotizam

Feralov indiotizam (FT, 6. 5. 2000, n)

• o priznanju samozvanog iscjelitelja A. Pavlovića da je petokraku na spomeniku u Lukavcu razbio maljem nakon što je čuo glas Sai Babe • Sai Baba – indijski guru

individualan prid. individualan × dual, dualan

[...] indiviDUALan, moram snažnije pritisnuti kako bi nestao. (Rajki 2014a, 14)

infafatilnik im. infantilnik × fafati ‘pušiti, oralno spolno zadovoljavati muškarca’

Imao je ugodan osjećaj kako vozi petingirajući po ogromnom trupu izvijene asfaltne zmije. Tko zna odakle mu ta usporedba? Infafatilnik. (Rajki 2006b, 116)

• usp. banalnik, ejakuler, glupijandura, humanitkov, kitaromantik, klitorisač, kurvaritelj, reneseansnik, svodnikotinaš, vragolišav

infarmacija im. informacija × farmacija

Pritisnut tjeskobom i strepnjom za vlastito dupe, predložio sam tada da se hibridni žanr nastao direktnom spregom industrije lijekova i industrije vijesti – takav gdje je jezik marketinga u novinskome tekstu kombiniran s poticanjem straha od bolesti i smrti – nazove infarmacijom. [...] Novinska infarmacija, elem, podrazumijeva plansko širenje uznemirujućih vijesti koje će u najkraćem roku proizvesti višak kapitala. [...] Kataklizma u vidu svinjske gripe, dakako, zaobišla je malu, iznurenu i konsterniranu Hrvatsku, kao i ostatak kugle zemaljske, tek je nekoliko svinja brojalo ozbiljan utržak, a ubrzo je nastupilo doba zdravog zaborava, naročito među pripadnicima novinarskog ceha, pa se shodno tome nije razvila ni diskusija o infarmaciji, o zgodnoj fašistoidnoj navadi utjerivanja vijesti u kosti, iliti legalnoj pljački na bazi induciranog straha. (Ivančić 2013b, 13. 9. 2013)

infernet im. inferno ‘pakao’ × internet

Osim toga, on je najistaknutiji pojedinac iz redova klera za kojeg internet nije infernet, kako je mrežu svih mreža svojevremeno krstio Igor Mandić. (Kulturpunkt, 30. 11. 1999)

• članak A. Jerića o blogu don A. Kaćunka

Naime, da je Internet zapravo »infernet«, dakle, paklena mreža u kojoj Eros slobodno divlja, već je odavno primijećeno i taj je naziv skovan iz moralističkih razloga. [...] Infernet, kao pornonet, kao masturbanet nije sam po tome neukusan – to je bilo čija privatna stvar – nego je neukusna sva ona košmarna magla pseudoteoretiziranja koja bi sporednostima u radu ove službe iliti servisa, htjela zamagliti njenu suštinu. (Vjesnik, 20. 8. 2001)

• iz članka I. Mandića

• usp. masturbanet

Đavlu i infernet i jugokompjutorizam! (FT, 24. 8. 2002, n)

• uz fotomontažu nadbiskupa M. Barišića kako razbija računalo

Infernet (VL, 1. 4. 2005, n)

Rone i plivaju infernetom, u zatvorenim prostorijama, a kad bi i znali da su ulovljeni u mrežu, i da će im vrlo brzo uzmanjkati kisika, ne bi prestali paliti računalo. (VL, 1. 4. 2005)

• priča D. Katunarića, poslije objavljena u istoimenoj knjizi (2010)

Inflabanka im. inflacija × banka ime izmišljene banke

Štedite kod Inflabanke (Bednjanec 1980, 117)

infomercial [infomeršl], infomercijal im. e. infomercial information ‘informacija, obavijest’ × commercial ‘televizijska reklama’ duža televizijska reklama s predstavljanjem proizvoda i iskustava prijašnjih korisnika te mogućnošću izravne telefonske narudžbe proizvoda

Infomercial & advertorial (FT, 7. 7. 2006, n)

Pojavili su se u medijima različiti suvremeni žanrovi koji se u engleskoj terminologiji nazivaju npr. infomercial ili advertorial. To su žanrovi koji su, zapravo, neka vrsta hibrida između novinarskog i oglašivačkog diskursa i u opreci su s klasičnim novinarstvom, ulogom medija u društvu i novinarskom etikom. (FT, 7. 7. 2006)

• usp. advertorial

Javno-servisni suprotstavlja se komercijalnom modelu, a informacije pakiraju i predstavljaju kao »infotainment« i »infomercial« – zabava i reklama. (Novo društvo, 17. 12. 2008)

Infomercijali su televizijski programi, najčešće u trajanju od 30 minuta, koji, uz detaljne informacije vezane uz proizvod, obuhvaćaju još i zabavni dio programa i izlaganje/predstavljanje proizvoda te potiču kupce na narudžbu proizvoda. Oglašavanje s izravnim odgovorom obuhvaća televizijske i radijske oglase u kojima se opisuju proizvodi i kupcima omogućuje njihovo naručivanje. (Suvremena, 2012)

• usp. advertainment, edutainment, infonoda, infotainment

infonoda im. informacija × razonoda e. infotainment information ‘informacija, obavijest’ × entertainment ‘zabava’ sadržaj osmišljen tako da informira i zabavi, da informira na zabavan način

Korijen pojave koju su Amerikanci već odavno nazvali infotainment, a koju bismo mogli slobodno prevesti kao infonoda, paradoksalno, leži u sve većoj dostupnosti informacija. [...] Era infonode potiče, pak, samotničko sjedenje pred računalnim ekranom – na Internetu je sve dostupno, a Drugi nam više nije potreban. (Zarez, 16. 4. 2009)

• usp. advertainment, edutainment, infomercijal, infotainment

informbiran prid. Informbiro × informiran

Kako to da je ruska javnost o Hitlerovu napadu bila slabije informirana od stanovnika BREzovičke šume u Hrvatskoj (pa nisu valjda od nekoga bili unaprijed inform/b/irani)? (Kaćunko, 22. 6. 2007)

Kako to da je ruska javnost o Hitlerovu napadu bila slabije informirana od stanovnika BREzovičke (Brozovičke) šume u Hrvatskoj (zar su od nekoga bili unaprijed inform/b/irani)? (Kaćunko, 22. 6. 2010)

• usp. Brezovica, Brozovica, brezovički, brozovički

informbiranje im. Informbiro × informiranje

Zakon o informbiranju (FT, 5. 10. 1993, n)

• najava novog zakona koji sprema Vlada RH

infotainment [infotejnment] im. e. infotainment information ‘informacija, obavijest’ × entertainment ‘zabava’ sadržaj osmišljen tako da informira i zabavi, da informira na zabavan način

Velike promjene doživjet će i Drugi program, koji će uvesti tzv. vijesti za mlade, infotainment emisiju namijenjenu gledateljima koje zanima gdje su jučer koncert održali Stonesi, a ne gdje je bio koji političar. (JL, 14. 11. 2007)

Korijen pojave koju su Amerikanci već odavno nazvali infotainment, a koju bismo mogli slobodno prevesti kao infonoda, paradoksalno, leži u sve većoj dostupnosti informacija. (Zarez, 16. 4. 2009)

[...] onu divnu mješavinu doista informativnog sadržaja s trivijalnom zabavom i zrncem senzacionalizma koju su ljudi s engleskog govornog područja nazvali infotainmentom. »Provjereno« je hrvatski šampion infotainmenta [...] (TP, 9. 9. 2011)

Politički talk showovi su passé, traži se i prezreni infotainment (VL, 1. 6. 2014, n)

[...] jedva da išta više, iz profilaktičkih razloga, pratim – sve me živcira, pa izbjegavam infotainment. (Index, 28. 4. 2015)

• usp. advertainment, edutainment, infomercijal, infonoda

injebiran prid. inficiran × jebati e. in-fuck-tion infection ‘infekcija’ × fuck ‘jebati’

Zbilja si pizdunska pička. – Što? Ne pičkujem te. Uho mi je injebirano. (Kalifornikacija 2013, S05E02)

• usp. pičkuti

inoćaćente prid. tal. innocente ‘nevin’ × /Ivo Sanader/ Ćaća

Ćaća je inoćaćente! (Ćaća, 17. 9. 2015, k)

• komentar o nevinosti I. Sanadera

inouguracija im. ino- × inauguracija × ugurati, gurati

Inouguracija (FT, 19. 2. 2000, n)

• fotomontaža – američka državna tajnica na kolicima punima dolara gura S. Mesića, koji je upravo bio pobijedio na predsjedničkim izborima

• usp. inaugurancija

Inqueerzicija [inkvirzicija] im. inkvizicija × e. queer ‘homoseksualac’ ime udruge homoseksualaca

U ožujku 2006. u Zagrebu je registrirana udruga inQueerzicija – Nova gej scena. Cilj udruge je pružiti gej osobama još jedan prostor za upoznavanje, druženje, te izgradnju prijateljstava i veza. (Dnevnik, 29. 3. 2006, b)

Na Queer Zagreb festivalu, osim policije i profesionalnih zaštitara, brigu o sigurnosti preuzeli su na sebe i članovi nedavno osnovane gay udruge upečatljivog imena – Inqueerzicija. (JL, 26. 4. 2006)

inqueerzitor [inkvirzitor] im. inkvizitor × e. queer ‘homoseksualac’ član udruge Inqueerzicija

Na prvoj večeri Queer festivala u Tvornici »inqueerzitori« su se brinuli za red prije i za vrijeme predstave Raimunda Hoghea, usmjeravajući ljude prema njihovim mjestima. (JL, 26. 4. 2006)

Inqueerzitori, koji još nemaju vlastiti prostor, trenutačno rade na svojoj internetskoj stranici i nadaju se da će sudjelovanje na Queeru ponukati ljude da se učlane u njihovu, još malu udrugu [...] U organizacijskom odboru Gay pridea ističu kako će s inqueerzitorima kontaktirati. (JL, 26. 4. 2006)

usp. Inqueerzicija

insektor im. insekt × inspektor

Feralov glavni insektor HV-a (FT, 28. 7. 2001, n)

• o izjavi S. Praljka da zločine nakon akcijâ Bljesak i Oluja nije počinila Hrvatska vojska, nego žohari i miševi koji su naknadno pljačkali

• usp. filijalnuški, neštarija, praljčarija, shitistika, stokabular

inslinuacija im. insinuacija × slina

Feralove monstruozne inslinuacije (FT, 13. 1. 2006, n)

• o pismu odvjetničkoga tima A. Gotovine Slobodnoj Dalmaciji u kojemu se kaže da je dug popis onih koji zbog propusta u vezi s haaškom optužnicom protiv A. Gotovine zaslužuju da im se upute monstruozne insinuacije

inspiradostivno pril. inspirativno × radosno

Njegov radni prostak jako me stimkulirao. Sve jebilo bijeb’lo i zločisto i bilo mi je inspiradostivno. (Radaković 1999, 49)

• usp. bijebl, jebiti, prosvjećivati, stimkulirati, zločist

inteleblentan prid. inteligentan × ?tele ‘glupan’ × blentav ‘glup, bedast’

Inteleblentan spoj inteligencije i blentavosti... (Sisak, 21. 1. 2006, k)

• usp. inteliblentan

intelektuanalan prid. intelektualan × analan

Danas je jedna od onih intelektuANALnih ljudi koji te, kad kažeš Barcelona, isprave i kažu ti da se to izgovara »Barfelona«, što ona zna jer je jednom bila u Barfeloni, koja ima 1.6 milijuna stanovnika, kak to ne znaš? (Andrassy, 2. 9. 2014)

intelektujalac im. intelektualac × jalan ‘zavidan’ pogrdno za intelektualca

intelektujalac (Sabljak 2013, s. v.)

intelektujalan prid. intelektualan × jalan ‘zavidan’

Feralovo intelektujalno dostojanstvo (FT, 14. 7. 2001, n)

• o izjavi H. Peričić: »Nemojte nam po novinama nametati razgovore s beogradskim intelektualcima. Dopustite nam još malo našeg hrvatskoga dostojanstva.«

intelektujalnuški prid. intelektualan, intelektualac × jalnuški

Feralovi intelektujalnuški diletanti (FT, 11. 5. 2002, n)

• o izjavi J. Radoša da su za progon političara krivi intelektualci neuspješni u politici • jalnuški diletanti – nesposobni i neuspješni zavidnici, jedna od sintagmi kojom se F. Tuđman obračunavao s političkim neistomišljenicima

• usp. filijalnuški, generalnuški, genijalnuški, javnuški, mundijalnuški, nacionalnuški, serijalnuški, socijalnuški, virtualnuški

intelektukac im. intelektualac × tukac ‘glupan’ pogrdno za intelektualca

intelektukac (Sabljak 1981, s. v.)

Intelektualac je meni definitivno najgluplja riječ. Kako možeš ocijeniti je li netko intelektualac ili intelektukac??? (Croportal, 6. 2. 2006, k)

Bravar bar nije bio wannabe intelektukac kao ovi. Ostao je ono što jest, i u tome i je njegova snaga. (SD, 5. 12. 2012, k)

Oni zlorabe svoje visoke položaje, s kojih se glas daleko čuje! A njihovi prizemni i podzemni suradnici, nazovinovinari i »intelektukci« koji ustaju na lijevu nogu, tu su da sve ostale glasove zaguše i nadglasaju, i tako... (GK, 24. 11. 2013)

Da se razumijemo. Kao »Europljanin i intelektukac« dozvoljavam svakome da izražava svoje stavove i sklonosti, sve dok time ne ugrožava moju slobodu i život uopće. (ZL, 18. 5. 2014)

intelektukac (Sabljak 2013, s. v.)

• usp. intelektulavac, neanderktualac

intelektulavac im. intelektualac × tulav pogrdno za intelektualca

To je daleko veći neprijatelj hrvatskom narodu, nego Mesić – jer potonji je glup, a ovaj je odlični »građanski« intelektulavac... haha. (HKV, 12. 8. 2013, k)

Aralica je još davne 1967 g. na svoj stereotipni, smireni, brez podizanja intonacija, dakle prepoznatljiv način, jugo-intelektulavcima govorio [...] (HKV, 14. 5. 2014, k)

• usp. intelektukac, neanderktualac

inteliblentan prid. inteligentan × blentav ‘glup, bedast’

Jesi li se ti kozojebu zapitao da ja glup spavam u krevetu, a ti kozojebu tako inteliblentan u staji sa kozama! (Index, 12. 1. 2013, k)

• usp. inteleblentan

intercoarse [interkors] im. e. intercoarse intercourse ‘/spolno/ općenje’ × coarse ‘grub, urov, priprost’ grub spolni odnos

Intercoarse. Izuzetno grub seks. (Index, 7. 4. 2016)

intereseracija im. interes × srati pz. 3. jd. sere + -acij-a

Ukoliko smatrate da vam nikakvi propisi nisu potrebni, izvolite dati odušta svojoj slobodi. Vozite trotoarom i gazite koga vam se prohtije. Slobodoumna intereseracija omogućava vam da kenjate kako vam trenutno paše. (Bednjanec 1981, 23. 12. 1981)

• epizoda o nepravilnostima i nepropisnostima u košarci • u kadru je Nježni skinuo gaće i čučnuo kao da će nužditi • Nježni – glavni lik stripa I. Bednjanca

• usp. izglasisati

interesrancija im. interes × srati gpt. sran + -ancij-a

Nježne interesrancije (Bednjanec 1980, 147, n)

• epizoda o isprepletenim interesima u sportu

• usp. nasizati, sanitaritnuti

Interhitler im. Interliber × /Adolf/ Hitler

Ove godine, za razliku od prethodnih, mali je Adolf ipak postao »netko i nešto« i hrvatski prijevod Mein Kampfa na koncu se našao i na pravom pravcatom sajmu knjiga. [...] u Hrvatskoj, na zagrebačkom Hitlerliberu. Pardon, Interhitleru. Ispričavam se – Interliberu. (Dežulović 2008, 176, studeni 2001)

• Interliber – zagrebački sajam knjiga

• usp. adolfescent, hitlerektualac, Hitlerliber

internaut im. e. internaut Internet ‘internet’ × astronaut ‘astronaut’ onaj tko surfa internetom

Teme posljednjeg izlaganja na Hrvatskim danima interneta u Rijeci bile su Tko je hrvatski surfer (internaut) i sto je web izdavaštvo, o kojima je govorio Marko Rakar [...] (HRT, 5. 6. 1998)

Svaki Internaut zna da iza sjajnog web-sitea ne mora stajati i dobra tvrtka i obrnuto. (SD, 25. 1. 2002)

Taj internaut također napominje da su ovim poslom u neravnopravan položaj stavljeni mnogobrojni drugi prodavači računala. (Vjesnik, 25. 7. 2004)

Internauti, danas je vaš dan: Svijet slavi 25 godina bezbrižnog surfanja (Index, 23. 8. 2016, n)

Riječ »internaut« dolazi od riječi internet i astronaut i označava osobu koja vrijeme provodi surfajući internetom. (Index, 23. 8. 2016)

Internetcionala im. internet × Internacionala

Internetcionala – sloboda zemlji svoj! (FT, 25. 10. 2003, n)

• o knjizi A. i D. Dragičevića Doba kiberkomunizma i mogućnostima koje novi mediji pružaju komunizmu i borbi za radnička prava

Internetionala im. internet × Internacionala

Feralova Internetionala (FT, 20. 7. 1998, n)

• o izjavi V. Štambuka, dekana Fakulteta političkih nauka u Beogradu, da je internet ljevičarski jer je riječ o mreži koja ljude organizira nehijerarhijski

interpretacijonala im. interpretacija × internacionala

– Idem (možda) u svoj posljednji i odlučni teški boj i pjevam (s interpretacijonalom!) slobodu Zemlji svoj! – i krenuo tako Longo kozjom stazicom uz more pjevajući: »Ustrajte sva zemaljska groblja, vaše je vrijeme, progutat će sve...« (Marinković 1993, 222)

• usp. budalica, kakadakati, kurtoafrika, Naježišvili, Obrijšvili, ohoezija, Ožežišvili, paradnoidno, pljuel, pohoezija, velocipederastija, velocipederski, Zavežišvili, ženkast

intervjuhuhu im. intervju × juhuhu ‘uzvik radosti’

Nježni intervjuhuhu (Bednjanec 1981, 30. 9. 1981, n)

• epizoda u kojoj strani novinar Nježnoga intervjuira o sportu • Nježni – glavni lik stripa I. Bednjanca

• usp. humoroid, intervjunferirati, olimpijadan

intervjunferirati gl. intervjuirati × junfer, jumfer ‘spolno nevin; u nogometu prolaz lopte kroz noge obrambenog igrača pri driblingu ili zgoditku’

Intervjunferira i crtopisira Ivica Bednjanec (Bednjanec 1981, 30. 9. 1981, n)

• podnaslov epizode u kojoj strani novinar Nježnoga intervjuira o sportu • Nježni – glavni lik stripa I. Bednjanca

• usp. humoroid, intervjuhuhu, kompjumfer, olimpijadan

intimaritelj im. intima × timaritelj

[...] jedva čujan zuj nape kao da je prevoditelj s pustoši i stišće me, upravo, šireći se u sebi intimaritelj, ugradbena suđerica, hladnjak [...] (Rajki 2014a, 77)

intimnoštvo im. intima × mnoštvo

Što je vama osobno važno kad pišete? – Prevaga pune samoće na drugoj strani klackalice. Ona može postati osobnost. Samoće, ona traži sumaštatelja, a ne usamljenost, ona pak samo grabežljivo traži tek partnera za pokretanje vlastitog biznisa emocija. Biti intimnoštvo. (Rajki 2013b, 22. 7. 2013)

Svejedno. / I ti si intimnoštvo / (Rajki 2014a, 49)

intomiranje im. intoniranje × Miro

Intomiranje himne (FT, 13. 9. 1999, n)

• napis u rubrici V. Ivančića Bilježnica Robija K. • Miro – Miroslav Tuđman

inventrepreneur [inventərprener] im. e. inventrepreneur inventer ‘izumitelj’ × entrepreneur ‘poduzetnik’ inovativni poduzetnik koji prodaje svoje izume

Inventrepreneur – inovativni poduzetnik koji prodaje i/ili proizvodi svoje izume – lik koji leži na kauču po cijeli dan i pokušava vam izmusti lovu za svoje nebulozne ideje koje samo on/ona shvaća. (Metro, 2. 1. 2013)

• usp. wantrepreneur

iranija im. Iran × ironija

Feralova iranija sudbine (FT, 15. 2. 1999, n)

• o izjavi S. K. Sakača da novo razdoblje hrvatske povijesti počinje s iranistikom

Ironmarko [ajronmarko] im. Ironman × /Tomislav/ Karamarko

Ironmarko (Index, 17. 1. 2015, m)

• fotomontaža T. Karamarka u odijelu stripovskoga superjunaka Ironmana

• usp. Carriemarko, Cromarko, Framislav, Kantamarko, Karačmarko, Karađman, Karakerum, Karalanović, Karamajmun, Karamao, karamarkantan, Karamarkić, Karamarkov, karamarksizam, Karamartian, Karambo, Karamerkel, Karamičak, Karamilanović, Karamirko, karamladež, Karamol, Karamrak, Karamrmarko, Karamuharko, Karavaso, Keramarko, Kerumarko, klauncelar, Kurikularko, Milamarko, Rentacaramarko, Tomizoran, Tomranjo, Tuđmarko, Zoramarko, Zorislav

iscrkljivati gl. iscrpljivati × crći, crknuti

Nije monogamno više od dvakrut zaobredom, ali ja sam ga iscrkljivala: »Hajde, majorane, zadovolji svoju organgutanku« [...] (Radaković 1999, 47)

• usp. dvakrut, monogamniti, organgutanka, zaobredom

isilovatelj im. e. ISIL ‘Islamic State of Iraq and the Levant’× silovatelj

Otmičari, famozni »isilovci« (zapravo, već globalni »ISILovatelji«) čovjeku ozbiljno prijete smrću... ucjenjujući Egipat i sve koji imaju sućut za njegovu obitelj ter sa zebnjom iščekuju ishod. (Kaćunko, 11. 8. 2015)

• o tragičnoj ISIL-ovoj otmici Hrvata T. Salopeka u Egiptu

isilozinka im. e. ISIL ‘Islamic State of Iraq and the Levant’ × lozinka

Gdje je nastala »isilozinka«: »Houellebecq – Salopecq« (Kaćunko, 5. 9. 2015)

• o tragičnoj ISIL-ovoj otmici Hrvata T. Salopeka u Egiptu • M. Houellebecq – francuski pisac, autor za muslimane navodno kontroverznih Elementarnih čestica

Iskardjitj [iskarađić] im. iskarati ‘izjebati’ × ?iskati × /Vuk/ Karadžić ime lika u stripu

Sina svoga? Karadjitja? Mislite Iskaradjitja? (Mataković 1992, 27)

• V. Karadžića majka traži u Beču, gdje ovaj živi s nekim tamnoputim dizačem utega

Iskonstrukcije im. mn. Iskon × konstrukcija ime Iskonove internetske stranice za hobiste i uradi sam (2015–)

S radom su krenule Iskonstrukcije, domaća online zajednica kojoj je cilj okupiti ljubitelje DIY-a (do-it-yourself tj. napravi sam), hobiste, samouke majstore, blogere i profesionalce koji svoje upute i praktične savjete rado dijele s ostalima. (JL, 16. 12. 2015)

Na Iskonstrukcije su dobrodošli svi koji vole dijeliti ili upijati kreativne ideje i znanje. (Net, 17. 12. 2015)

• Iskon – hrvatski internetski poslužitelj

ispipiti gl. ispiti × pi-pi ‘onomatopeja mokrenja’

Beerzo mi je naglio tuborg, a kad smo is-pi-pi-li, popeo me na svoj toborgan i polucky spuštiho dodole. (Radaković 1999, 59)

• usp. beerzo, nagliti, polucky, spuštihati, toborgan

ispripovraćati se gl. ispričati se × povraćati

Poslije sam joj se ispripovraćao da sam se propao [...] (Radaković 1999, 61)

• usp. propasti se

ispočetka pril. im. ispočetka × ispasti grp. ispao × četka

Ali ne stižem se zadržavati učinjenicama. Smjesta ih brišem te opažam na ogledalu: dva naporedna mušičava truna. Dotičem ih jagodicama, zapinjem nespretnim pokretom o koš, prevrćem u šok; trusi se sipajući mi riječi pa grrrabim metlu, a smetovi im krhotinjaju, pa raj ući mi se u očicama po raspo redu: pardoniram! Ponovo ispočetka! (Rajki 2010, 29)

• u izvorniku je dio četka grafički istaknut

• usp. grrrabiti, krhotinjati, učinjenica

ipsila im. ipsilon × sila

Milom ili ipsilom (FT, 20. 10. 1997, n)

• o problemima na projektu istarske autoceste, Istarskoga ipsilona

• usp. zajebilaznica

ispraznik im. isprazan × praznik

Ako postoji drveno željezo ili četverokutni trokut, onda je to – slobodan medij! Odnosno – neovisni mediji! Zato je jučerašnji (is)praznik Svjetski dan slobode medija tek vrlo značajan čimbenik u medijskom hranidbenom lancu masovnog gutanja obmanjivačke magle i prašine. (Kaćunko, 4. 5. 2009)

istostolan prid. istospolan × stol

Istostolno partnerstvo Milanovića i Karamarka (Lucić 2015a, 27. 7. 2015, n)

Navodno će se to povijesno istostolno sjedanje dogoditi danas u 11 sati, kada bi trebao početi sastanak na koji je predsjednik Vlade pozvao sve predsjednike zastupničkih klubova iz obližnjega Sabora, da pronađu konsenzus po pitanju kompromitirane arbitraže u graničnom sporu sa Slovenijom. (Lucić 2015a, 27. 7. 2005)

• o sastanku T. Karamarka i Z. Milanovića zbog pitanja o arbitraži o razgraničenju na moru sa Slovenijom

• usp. arbićaćaža, kosorry, pahorror

Istragram im. Istra × Agram ‘Zagreb’

Istragram. Štuorije & uganke (Rakovac 2000, n)

istražnji prid. istražni × stražnji

Drugi prst upanteram u guzelu i tako kenguram u svraku svoju jamaricu, u prednji i istražnji otvor, kao prava droplja, i maštam... (Radaković 1999, 48)

• usp. droplja, guzela, kengurati, svraka, upanterati

istreneritati gl. istrenirati, trener × ritati se ‘zamahivati ili udarati nogom’

Nježni, spasi nas! Ti si najbolji od najboljih. Treneriknuli smo baš u kritičnom trenutku. – To ste rekli i mojim prethodnicima koje ste istreneritali. (Bednjanec 1984, 9. 5. 1984)

• epizoda o novome nogometnom treneru

• usp. treneritati, treneriknuti, trenerisranje

istrinit prid. Istra × istinit

Feralova istrinita priča (FT, 20. 9. 1999, n)

• o izjavi M. Bratulića da HDZ u Istri nikad nije imao dobre rezultate, zbog niza okolnosti, zbog kojih birači nisu prepoznali istinu

Istucana im. istucan × Ana /Kurnjikova/

Samo na području širenja seksualnih sloboda suočili smo se s cijelim nizom živopisnih »slučajeva«. »Slučaj Goran Bregović«, na primjer, kada je porno-snimke glazbenika u Globusu u nastavcima komentirao poznati hrvatski pisac Miljenko Jergović, zanosno miješajući slinu i bijes; ili »Slučaj Sunčica Findak«, kada su Nacional i Imperijal objavili lascivne fotografije novinarke tijekom spolnog odnosa, tobože je štiteći od posesivnog i agresivnog mužjaka; ili »Slučaj Ana Kurnikova«, kada je Slobodna Dalmacija ruskoj tenisačici prezime preinačila u Kurcikova, a ime u IstucAna... (FT, 4. 6. 2004)

• iz napisa V. Ivančića nakon što je internetski portal Index objavio kućnu snimku seksa pjevačice Severine

• usp. Bregdens, Kurcikova

isusalami uzv. Isusa mi × isisati

[...] uzimala bih ga u usista između usisnica i sisala i sasala, isusalami, sve dok se opet bi-ne-bi ukurtio za ševni snovaj, za uspomenetraciju. (Radaković 1999, 47)

• usp. snovaj, ukurtiti, usisnice, usista, uspomenetracija

Ištakoriotski im. /Juda/ Iškariotski × štakor

Naime najveći izdajnik u povijesti hrvatskog naroda, Juda Iškariotski, od sada će biti YUda Ištakoriotski. (Newsbar, 31. 7. 2015)

• usp. domolyubno, Hrpiter, lyubav, prekyučer, yučer, Yuda, Yuha, Yunetina, Yupiter

itdk. pril. itd. ‘i tako dalje’ × jap. TDK ‘Tokyo Denkikagaku Kogyo

Svi su propasni, svatko oko tijebe sna3 šuška rovari [...] narušapće slobodira divljegira raspučuje i tdk. (Radaković 1999, 60–61)

• TDK – marka elektroničkih komponenata i podatkovnih medija

• usp. divljegirati, narušaptati, propasan, ti

iustaški prid. lat. Iustitia /et pax/ ‘Pravda i mir’ × ustaški

Iustaški pokret (FT, 28. 7. 2001, n)

• satiričan tekst, don Ž. Kustić traži navodan savjet od fra D. Litre • Iustitia et pax – komisija Hrvatske biskupske konferencije

• usp. Slavatomcu, Tomčenaš, Zdravopartija

Ivolinda im. Ivo /Josipović/ × Kolinda /Grabar-Kitarović/

Ivolinda (Index, 11. 1. 2015)

• dodano ime na glasačkome listiću za predsjedničke izbore na kojima su I. Josipović i K. Grabar-Kitarović bili kandidati

• usp. Drivo, Jozampović, Jugosipović, Jusifović, Jusipović, Lignjosipović, preccccednik, Yusifović, Yusipović

• usp. Bezalkolinda, Coca-Colinda, Cowlinda, Crolinda, Debilinda, Drkolinda, jebaćaćica, Kitanic, Kobilinda, Koeljinda, Kokošinda, Kolignja, Lokinda, Natolinda, Udbarbika, Ustašinda, Yulinda

izbluđivati gl. izluđivati × blud × uzbuđivati

I ja sam onjega mladoga jebozerno izbluđivala [...] (Radaković 1999, 47)

• usp. jebozerno

izglasisati gl. izglasati × sisati ‘izvlačiti korist’

Zato vas pitam, drugovi ksjajci, iz osnove čega vi tarete tur na foteljama i naturate svoje odluke? – Iz osnove statuta koji smo sami izglasisali. (Bednjanec 1981, 23. 12. 1981)

• epizoda o nepravilnostima i nepropisnostima u košarci • KSJ – Košarkaški savez Jugoslavije

• usp. intereseracija, plasisati, tenisisati

izgoriti gl. izgorjeti × gorila

Ja stoga zebem bez ševe, bez labuda udavna bi mi ptičkica, vrapičić moj, izgorila i spuštiglić se na zamorce i skljokane koji kakadu. (Radaković 1999, 48)

• usp. kakadu, labud, ptičkica, skljokan, spuštiglić, udavna, vrapičić, zebem

izgovornost im. izgovor × odgovornost

Feralova zapovjedna izgovornost (FT, 30. 3. 2007, n)

• o izjavama I. Jarnjaka, bivšega ministra unutarnjih poslova

Izlikavci im. mn. izlika × Zlikavci

Feralovi »Izlikavci« (FT, 10. 12. 2004, n)

• o napisu H. Dečaka nakon što je katolička mladež zatražila zabranu HTV-ove satirične animirane serije Zlikavci

• usp. hteolog, izlikudovac, pakaovac

izlikovni prid. izlika × razlikovni

Izlikovni rječnik (FT, 15. 2. 2008, n)

• o napisu G. Borića u o razlikama između hrvatskoga i srpskoga jezika, koje »nisu velike, ali su veoma značajne«

• usp. bogogojaznost, borjunaški, demantifašizam, dreteljizirati, Gnjojko, gojkot, Hamaspok, komincidencija, obmambeni, ogojčenost, pametnički, Rugoslavija, žutnja

izlikudovac im. izlika × likudovac × Zlikavci

Feralovi izlikudovci (FT, 10. 12. 2004, n)

• o napisu H. Dečaka da se u Izraelu, ako se rabin pobuni, pokrivaju i gola ženska ramena na reklami • nakon što je katolička mladež zatražila zabranu HTV-ove satirične animirane serije Zlikavci • Likud – izraelska konzervativna politička stranka

• usp. hteolog, Izlikavci, pakaovac

izmeđicu prij. između × međica

Kleriknuo je iza mene, izmeđicu mojih rašivenih nogu. (Radaković 1999, 50)

• usp. kleriknuti

izmetafizikaliti se gl. izmet × metafizika × iskaliti se

Razmijenjena je u seksu? Izmetafizikalila se u izlozima tik iza stvari, a upravo, ispred prodavačica? (Rajki 2012, 148)

izmornik im. izbornik × izmoriti

Nogometni izmornik (FT, 9. 9. 2000, n)

• D. Matošec o promjenama u hrvatskoj nogometnoj reprezentaciji, koja je počela igrati dosadan nogomet, nogomet koji umara

Iznenadan im. iznenada × Nadan /Vidošević/

IzneNADAN UVIDošević. Jučer ushićen, danas uhićen. Veliki moćnik, tzv. krupna riba. Ma koja riba – morski pas! Kažu – zbog 32 milijuna razloga! Hm... ali zašto onda tek sada, zašto tako IZNENADA? (Kaćunko, 14. 11. 2013)

• o uhićenju N. Vidoševića, predsjednika Hrvatske gospodarske komore

• usp. Beznadan, Jadan, Kradan, Nadan, Nadanhazija, Nadanlina, Nadarnija, nenadano, Sanadan, Sljepošević, Uvidošević

izotopasan prid. izotop × opasan

Kako u tim izotopasnim protutipovima otkriti da je tie & tie the spy? (Radaković 1999, 60)

Izratina im. e. Isratin Israel ‘Izrael’ × Palestine ‘Palestina’ zamišljena zajednička država Židova i Palestinaca

Gadafi predlaže da se osnuje »Izratina« (Dnevnik, 22. 1. 2009, n)

Završetak ovogodišnjeg rata u Gazi neće zaustaviti nasilje na Bliskom istoku sve dok Izraelci i Palestinci ne stvore jedinstvenu državu »Izratinu« u kojoj će moći živjeti u miru, objavio je u četvrtak libijski čelnik Moamer Gadafi. (Dnevnik, 22. 1. 2009)

Kompromis je jedna država za sve – »Izratina«, koja će ljudima s obiju strana stvoriti osjećaj da žive na cijelom spornom teritoriju i da nisu uskraćeni ni za jedan njegov dio, rekao je Gadafi. (NCL, 22. 1. 2009)

• usp. Afpakistan, Atlantropa, Chimerica, Crongo, Eurabija, Eurazija, Euroslavija, Filihiti, Hongo Kongo, Hrvatikan, Hrvenija, Hrvija, Kaos, Kimerika, Kindija, Kongolija, Lambodža, Netharabija, Rusrbija, Senegambija, Slovatska, Srbatska, Srbosna, Topganistan

izreducicati gl. izreducirati × cicati ‘sisati’

Izreducicali su struju na našoj općini pa sve firme ne šljakaju, što je naš doprinos stabilizaciji. (Bednjanec 1982, 17. 3. 1982)

• epizoda o redukcijama struje, zbog kojih se nisu mogli pratiti sportski TV-prijenosi

• usp. klizdica, licencicati

Izvanbegović im. izvan × /Suad/ Rizvanbegović

Feralovo dr. Franjo Izvanbegović (FT, 27. 10. 1997, n)

• o izjavi F. Tuđmana da nema utjecaja na Hrvatski teniski savez iako je njegov počasni predsjednik • S. Rizvanbegović – predsjednik HTS-a

izvisibaba im. izvisjeti × visibaba × B.a.B.e. ‘Budi aktivna budi emancipirana’

Izvisibabe (FT, 3. 6. 2000, n)

• o podacima ženske udruge B.a.B.e. prema kojima su od 23 člana izvršne vlasti samo tri žene